Breadcrumb Navigation XTのposttitle_maxlenオプションの注意点

Wordpressでパンくずリストを表示させる際に便利なプラグインが、Breadcrumb Navigation XTです。

記事のタイトルが長すぎたときにデザインがくずれるので、
posttitle_maxlenというオプションで文字数を指定してやるのですが、
例：

<?php
$mybreadcrumb = new breadcrumb_navigation_xt;
$mybreadcrumb->opt['posttitle_maxlen'] = 80;
?>

日本語タイトルをこのオプションで切り取ると、文字化けしてしまいます。
それの解決法です。

wp-content/plugins/breadcrumb-navigation-xt/breadcrumb-navigation-xt.php
を開いて、

<?php
if ( ($this->opt['posttitle_maxlen'] >= 1) and ( strlen($bcn_post_title) > $this->opt['posttitle_maxlen']) )  
    $bcn_post_title = substr($bcn_post_title, 0, $this->opt['posttitle_maxlen']-1) . '...';
?>

の部分を

<?php
if ( ($this->opt['posttitle_maxlen'] >= 1) and ( strlen($bcn_post_title) > $this->opt['posttitle_maxlen']) )  
    $bcn_post_title = mb_strimwidth($bcn_post_title, 0, $this->opt['posttitle_maxlen']-1) . '...';
?>

と書き直すことで（マルチバイト文字列関数 (mbstring)がインストールされていれば）解決します。

...とここまでやって気づいたのですが、
Breadcrumb Navigation XTの日本語版があったようですね。
ただ、日本語版でも同じオプションがあるのですが、
やはり文字化けしてしまいました。
作者の方、直してくれないですかねぇ・・・？